Русско-французский словарь - уверенный

1) (о человеке) sur (или certain) de qch (в чем-либо); sur de qn (в ком-либо) мать уверена в его правоте — la mere est sure de son innocence он уверен в себе — il est sur de lui 2) (о движениях, тоне и т. п.) assure, sur уверенный голос — voix assuree уверенный шаг — pas assure уверенная рука — main sure •• будьте уверены — soyez sur, vous pouvez etre sur